gosky
V2EX  ›  问与答

如何基于 LLM 翻译文图表混排的 PDF 文件?

  •  
  •   gosky · May 11 · 1769 views
    This topic created in 184 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
    有份 PDF ,内容如下图所示。本来也有中文翻译版,但是翻译的太差了。
    我曾经自己写脚本,调用 LLM API 翻译 EPUB 文件。
    但这种 PDF ,还是文图表混排的 PDF ,完全没头绪。

    7 replies  •  2026-10-22 15:11:19 +08:00
    aikilan
    aikilan
    May 11
    1
    试试 paddleOCR
    SuperDaniel313
    2

    是想要这样的效果吗?
    gosky
    gosky
    OP
    May 11
    3
    @SuperDaniel313 是的。不过你这个没图片和表格
    stargo
    stargo
    May 11
    4
    mineru
    rpish
    rpish
    May 11
    5
    先转 LaTex
    iorilu
    iorilu
    May 12
    6
    mineru 有 api 调用方式, 可以官方看看

    当然了, 有 gpu 也可以本地运行, 不过很慢
    moskize
    moskize
    Oct 22
    7
    试试 pdfcraft.ai 转化成 markdown 的同时翻译
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   4295 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 44ms · UTC 08:56 · PVG 16:56 · LAX 00:56 · JFK 03:56
    ♥ Do have faith in what you're doing.