qian
V2EX  ›  问与答

求一个 win 下清爽干净的英中词典

  •  
  •   qian · Oct 6, 2014 · 5975 views
    This topic created in 4424 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
    不需要英英

    英英是 optional

    谢谢
    Supplement 1  ·  Oct 7, 2014
    谢谢大家。最后选了金山词霸。勾了三个词典,英汉、汉英、词典例句,够了。另外,主界面第三个tab - 句库,如果需要了解使用环境,看这里也就够了。反正能看原版书就行,查词也就1秒的时间,意思意思... 词太多,花上2秒我都觉得不如把第2秒花在沉浸全英文语境来的有价值。欧路在 Mac 上看腻了... 估计那界面不会变了(我觉得.. 难看...
    Supplement 2  ·  Oct 7, 2014
    金山词霸自带的词典搜不到 clarification... 看来要折腾词库...
    Supplement 3  ·  Oct 8, 2014
    还是回归欧路了。金山词霸刚注册的帐号在桌面不能登录,但是在网页可以登录。客服邮箱也找不到。微博上发了私信又@没人回复。又折腾又生气。从做 Mac app 起家的产品做个 win 版,秒原来的 win 巨头,分分钟的事情。
    19 replies  •  2014-10-07 08:23:19 +08:00
    atie
    atie
    Oct 6, 2014
    1
    Mac下有的也推荐一款。
    kmvan
    kmvan
    Oct 6, 2014 via Android
    2
    灵格斯
    fuwu1245
    fuwu1245
    Oct 6, 2014 via Android
    3
    mdict?
    BGLL
    BGLL
    Oct 6, 2014❤️1
    4
    灵格斯比较干净

    但是金山更好用,详细程度
    yxt
    yxt
    Oct 6, 2014 via Android
    5
    Eudic
    yxt
    yxt
    Oct 6, 2014 via Android
    6
    补充,想要有好的字体渲染效果的话,不要升级IE,高版本IE字体没法渲染的…
    vibbow
    vibbow
    Oct 6, 2014 via Android
    7
    金山词霸付费版
    tanyuxiang
    tanyuxiang
    Oct 6, 2014
    8
    必应。
    Gymgle
    Gymgle
    Oct 6, 2014
    9
    Eudic +1 中文名字欧路词典
    66450146
    66450146
    Oct 6, 2014
    10
    lsmgeb89
    lsmgeb89
    Oct 6, 2014
    11
    欧陆词典。不过界面还有待改善。
    zzutmebwd
    zzutmebwd
    Oct 6, 2014 via Android
    12
    bing感觉还行吧
    lm902
    lm902
    Oct 6, 2014 via iPhone
    13
    Windows Store 版的有道或者必应
    bluestonemds
    bluestonemds
    Oct 6, 2014
    14
    我使用的是GoldenDict,免费的,可以在win和linux下使用,词库可以使用Babylon的 .BGL 文件。
    kehr
    kehr
    Oct 6, 2014
    15
    我一般都在终端做了。

    目前用的是这个:pip install fanyi
    icreeper
    icreeper
    Oct 7, 2014 via iPhone
    16
    欧陆+1
    yutify
    yutify
    Oct 7, 2014 via iPhone
    17
    GoldenDict 😎
    yutify
    yutify
    Oct 7, 2014 via iPhone
    18
    @bluestonemds 我用的朗文英英,iPhone上是付费LDOCE
    applelove
    applelove
    Oct 7, 2014
    19
    为goldendict +1
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   1191 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 52ms · UTC 17:30 · PVG 01:30 · LAX 09:30 · JFK 12:30
    ♥ Do have faith in what you're doing.