Home Sign Up Sign In
imcaibaozi
V2EX  ›  问与答

有什么协同翻译的系统呢？

  •   
  •   imcaibaozi · Jun 3, 2013 · 4302 views
    This topic created in 4909 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
    类似 http://djangobook.py3k.cn/chapter01/translate/ 这种效果
  • 协同
  • 翻译
  • 类似
    5 replies  •  1970-01-01 08:00:00 +08:00
    coagent
    coagent
    Jun 3, 2013
    1
    你是想多个同时翻译一个文档？
    coagent
    coagent
    Jun 3, 2013
    2
    可以考虑使用 Heartsome Translation Studio 8.0，它是应用软件不是在线的，可以通过共享记忆库来实现协同翻译。针对大文档，可以拆分成多个小文档发给多人同时翻译，翻译后合并成一个文档即可。

    官网地址是 http://www.heartsome.net
    poplar
    poplar
    Jun 3, 2013
    4
    drupal 有个翻译插件很类似。
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   925 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 21:44 · PVG 05:44 · LAX 13:44 · JFK 16:44
    ♥ Do have faith in what you're doing.