大家用 Bob 的话，配置了哪个私人翻译服务？

This topic created in 1365 days ago, the information mentioned may be changed or developed.

支持很多，想着配 1-2 个应该就够用了吧？

另，Bob 的偏好设置包括私人翻译服务配置，有什么同步服务吗？

Bob

翻译

私人

服务

17 replies • 2023-03-07 22:51:31 +08:00

Dvel

Feb 15, 2023

我用的谷歌翻译插件 https://github.com/roojay520/bobplugin-google-translate

jorneyr

Feb 15, 2023

选择了火山翻译应付一下，好点的翻译效果还是得 DeepL 和 ChatGPT 。

mcluyu

Feb 15, 2023

@Dvel 这个好，一直没用上 Google 的，不知有没有 deepL 的插件

huangtao728

Feb 15, 2023

kaz10025

Feb 15, 2023

用了 google 的翻译和 ocr ocr 很不错

mcluyu

Feb 15, 2023

@huangtao728
Google：If you use Bob, which private translation service is configured?

Aspire2Inspire

Feb 15, 2023

目前采用 [谷歌翻译插件+百度翻译] 组合，通常用于自然科学类英文文献翻译，个人感觉百度翻译结果会比谷歌的更“人话”一些。
https://dsm04pap002files.storage.live.com/y4m-TxNsRS3T0aBpELQFltJVokK405bTWhgD8zVWA5LXenpDm4wScOXj8vwl9zDmWQ-v3TjZRlh4E2Qv4FxLvX6veFkDUcZJ7ujxYHmaXbjIdTGEhhUDVTjrBgQ9yyayVvZhjYJitMjTVyi2W8J4bZ70tkhIzjf7osQbT1V4jIoIwWaRpL5X38siqn2Cuy14n5pMfE07j1RnYR4Qj-0lUt0sJH6zPqGzsqVSyOofnqMOts?encodeFailures=1&width=892&height=1208

JimmyLX

Feb 15, 2023

经常需要翻译校对, 所以同时用多家的翻译, 目前最满意是谷歌+DeepL, 最下面的语法检查也很不错

xiaoding

Feb 15, 2023

mac 自带的，安装一个快捷指令，ocr 也可以用自带的

Lullaby001

Feb 15, 2023

@xiaoding 具体怎么操作呢

Mogeko

Feb 15, 2023 via iPhone

Mac 自带的翻译服务其实质量挺好的

AyaFrost

Feb 15, 2023

我 OCR 和翻译都用的百度的，主要有日语需求，百度翻译好像对味些

AOK123

Feb 15, 2023

DeepL 经常漏句子，感觉用着不如谷歌。中文不如百度

Baboonowen

Feb 16, 2023 via iPhone

deepl 和彩云小译不错的

dayu1994

Feb 16, 2023

DeepL 一个月要多少钱呀

ubuntuGary

Feb 19, 2023

我用 https://github.com/tisfeng/Easydict 另一个 bob

shawnleo

Mar 7, 2023

github 有个 deeplx 项目，可以免费用本地的 deepl api