V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
Sign Up Now
For Existing Member  Sign In
V2EX  ›  QingXuJiaZhi  ›  全部回复第 267 页 / 共 812 页
回复总数  16223
1 ... 263  264  265  266  267  268  269  270  271  272 ... 812  
@jciba5n4y6u

你说 “没有上下文就是耍流氓”,同时,你在批评别人的翻译时并未给出上下文。那么,你是不是在耍流氓?
1. 如果不看英语,只看中文,“泛化” 和 “普遍化” 有什么区别?
2. reasonable 通行翻译就是 “合理的”,哪来的 “可推理证明的”?我上 google 搜了一下 “可推理证明的”(带双引号),包括这个帖子一共才给出 9 条结果,这是通行的词?
3. consideration 的通行翻译就是 “考虑”,你的用语究竟是从哪里来的,感觉与中国大陆的习惯表达不一致啊。
5. conception 你自己都写了,通行翻译是“概念”,本书翻译是“概念”,怎么你会把它当作一个有问题的例子?
2024 年 12 月 30 日
回复了 aPaul 创建的主题 生活 冬天如何对抗静电
@liuzimin 所以要学啊,淘宝产品给我们提示,经济富裕的人可以直接买了测试,没钱的人也可以根据提示去查资料或者自己做简易试验。
2024 年 12 月 30 日
回复了 aaaak 创建的主题 生活 和同事的一个关于 路权的讨论
这种事情没有绝对的对错。有人很讨厌“和稀泥”,但和稀泥也有一定的合理性。现实世界就是这么复杂,没有标准答案。建议不要太纠结。
2024 年 12 月 30 日
回复了 aPaul 创建的主题 生活 冬天如何对抗静电
@liuzimin 我不喜欢“智商税”这个词,每个人的知识都是有限的,都有不懂的地方,那么对于我们不懂的东西,怎么办?

如果用“智商税”这个词,可能会打击自己去试错的积极性。不妨改成“学费”,只要最终能把事情搞清楚,能找到解决方案,交点学费又何妨。
2024 年 12 月 30 日
回复了 aPaul 创建的主题 生活 冬天如何对抗静电
上淘宝搜“静电”,生活上不管遇到什么问题,去淘宝搜一搜,经常很有帮助。
@drymonfidelia

> 一个智商 200 的人遇到这样的问题应该会说不会或者知道要联网查,而不是乱编一个答案

1. 如果人不会吹牛(胡说八道),那谣言是怎么来的?事实上人类社会谣言满天飞,不懂装懂、故弄玄虚、添油加醋才是常态。
2. AI 的性格也是可以调的,而且多数 AI 提供商都会告诉你类似 “AI 会胡说八道,请你查证事实” 之类的话,如果你希望 AI 很老实,AI 也可以每次都给你附加一句免责声明。
2024 年 12 月 29 日
回复了 yebo777 创建的主题 生活 婚姻问题想请教大佬们的看法
> 我很失望,这跟我想象中的婚姻生活完全不同。

那么问题来了,你想象中的婚姻生活是怎样的呢?童话一样?
2024 年 12 月 29 日
回复了 wxmomomowx 创建的主题 咖啡 你会为手磨咖啡消费 还是全自动咖啡消费?
你记错了吧,强调的是“现磨”,不是手磨。因为咖啡粉的香气容易丧失,所以咖啡豆最好现磨,磨完立即冲泡。
2024 年 12 月 28 日
回复了 YVAN7123 创建的主题 问与答 如何理解上进心强?
不要看表面的意思,毕竟不是法律,讨论严格定义是没有意义的。要看言外之意。

其实 “要有上进心”,言外之意非常明显了,就是说她对金钱和物质是比较看重的,不想过穷日子。只是把话说得好听一点而已。
巧克力、茶、可乐
2024 年 12 月 28 日
回复了 night98 创建的主题 汽车 变道之打不打转向灯
@nullico 我从头到尾没有说过不需要遵守交规。交规本来就有一些不合理的部分,是可以讨论的,讨论未来应该如何改进交规与遵守当前交规不矛盾。
另外,你两次 append 都提到强者思维和弱者思维,这恰恰说明你已经被这些话毒害了。

区分强者思维和弱者思维,这本来就是错误(或有害)的分类方法。
2024 年 12 月 28 日
回复了 night98 创建的主题 汽车 变道之打不打转向灯
@nullico

自己确认变道条件,与打灯毫无关系,因为自己根本看不见外面的灯,硬说这个打灯动作有提醒作用,那在车内做提示就足够了,单就这点来说,车外的灯是毫无意义的。

提示后车,但根据你的理论,后车是另一条车道的直行车,他有权不看你的提示,甚至有权在看到提示后故意加速,而“我”(要变道的人)根本不知道后车司机的性格和想法,唯一的判断依据还是肉眼观察,打灯完全是执行规定而已,规定本身毫无意义,但既然这样规定了,就这样执行,没有实际上的实用意义。

事实上很多人所谓打灯,也是先观察,观察好了打灯半秒就开始转向了,就是形式主义而已。
1 ... 263  264  265  266  267  268  269  270  271  272 ... 812  
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   962 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 4568ms · UTC 19:21 · PVG 03:21 · LAX 12:21 · JFK 15:21
♥ Do have faith in what you're doing.