非常喜欢 约等于 略感遗憾。
这里的产品是指广义上的产品，可以是服务，国内外都可以。
伙伴们也来列举下您曾经喜欢的产品。
我先列举我自己的：
我曾经非常喜欢这些产品，
我为他们付费也是心甘情愿的，觉的买有所值，付费体验也非常好。
但他们因为版却问题和资本斗争而消失了或转型了。
但不可否认，这些产品的确让当时的生活变得有趣，
他们的消失，也算是一种遗憾，
1.图解电影
是个手机 app ，用截图+文字解说的方式看完一部电影，
经常在蹲厕所的时候刷的不想起来。
结局：做的风生水起的时候被版权资本联合绞杀。
2.迅雷离线下载服务(限定为 2015 年转型之前)
2014 年之前毋庸置疑的资源下载领域的巨头。
那个时候追火影，追海贼王，都是开这个服务去下种子。
转型之前的离线下载服务真的很好用，
风头正盛的时候曾经电脑报甚至专门发表了一篇热文叫：
《 BT 已死离线当立》
结局：资源下载的市场彻底被百度网盘抢夺
3.猪猪字幕组的字幕
这个我解释一下，
我看火影的时候喜欢追求那么一点文艺气息，
猪猪字幕组的翻译，在遣词用字上有讲究，
我个人很喜欢这种带有二次创作气息的翻译风格。
举个例子：
鬼鲛结识阿飞那一集，
其他赶时间的字幕组的翻译：鬼鲛："你好像很信任我，但我还不知道你是谁"
猪猪字幕组的翻译："你貌似对我颇为信任，但我还不知道你是何许人也"
鬼鲛初次和宇智波鼬组队时：
其他字幕组："我听说了你的故事"
猪猪字幕组："你的故事我有所耳闻"
因为台词翻译对人物性格塑造上有一定影响，
我个人挺喜欢猪猪这种文艺气息的翻译风格。
结局：被官方字幕挤压。
这里的产品是指广义上的产品，可以是服务，国内外都可以。
伙伴们也来列举下您曾经喜欢的产品。
我先列举我自己的：
我曾经非常喜欢这些产品，
我为他们付费也是心甘情愿的，觉的买有所值，付费体验也非常好。
但他们因为版却问题和资本斗争而消失了或转型了。
但不可否认，这些产品的确让当时的生活变得有趣，
他们的消失，也算是一种遗憾，
1.图解电影
是个手机 app ，用截图+文字解说的方式看完一部电影，
经常在蹲厕所的时候刷的不想起来。
结局：做的风生水起的时候被版权资本联合绞杀。
2.迅雷离线下载服务(限定为 2015 年转型之前)
2014 年之前毋庸置疑的资源下载领域的巨头。
那个时候追火影，追海贼王，都是开这个服务去下种子。
转型之前的离线下载服务真的很好用，
风头正盛的时候曾经电脑报甚至专门发表了一篇热文叫：
《 BT 已死离线当立》
结局：资源下载的市场彻底被百度网盘抢夺
3.猪猪字幕组的字幕
这个我解释一下，
我看火影的时候喜欢追求那么一点文艺气息，
猪猪字幕组的翻译，在遣词用字上有讲究，
我个人很喜欢这种带有二次创作气息的翻译风格。
举个例子：
鬼鲛结识阿飞那一集，
其他赶时间的字幕组的翻译：鬼鲛："你好像很信任我，但我还不知道你是谁"
猪猪字幕组的翻译："你貌似对我颇为信任，但我还不知道你是何许人也"
鬼鲛初次和宇智波鼬组队时：
其他字幕组："我听说了你的故事"
猪猪字幕组："你的故事我有所耳闻"
因为台词翻译对人物性格塑造上有一定影响，
我个人挺喜欢猪猪这种文艺气息的翻译风格。
结局：被官方字幕挤压。
6
Select Language